NabuSQL
|
Uvjeti korištenja i prodaje
Politika privatnosti
Licencni ugovor (EULA)
EN
HR
IT
DE
Ovaj licenčni ugovor za krajnjeg korisnika („Ugovor”) sklapa se između trgovačkog društva Nabukodonozor d.o.o. kao davatelja licence („Licencodavac”) i fizičke ili pravne osobe koja instalira, aktivira ili koristi softver NabuSQL („Korisnik”). Softver se licencira, a ne prodaje, kao autorsko djelo i predmet intelektualnog vlasništva Licencodavca.
Instalacijom, aktivacijom ili korištenjem softvera NabuSQL Korisnik potvrđuje da je pročitao, razumio i prihvatio uvjete ovog Ugovora. Ako se Korisnik ne slaže s ovim uvjetima, ne smije instalirati niti koristiti softver.
Ovim Ugovorom Licencodavac daje Korisniku ograničeno pravo korištenja desktop aplikacije NabuSQL pod uvjetima iz ovog Ugovora.
Pod uvjetom da Korisnik zakonito pribavi licencu i poštuje ovaj Ugovor, Licencodavac daje Korisniku neisključivu, neprenosivu i ograničenu licencu za instalaciju i korištenje jedne kopije softvera NabuSQL na jednom računalu. Jedna licenca smije se koristiti samo za jedno računalo u isto vrijeme.
Korisnik stječe pravo korištenja softvera nakon urednog podmirenja naknade za licencu prema važećem cjeniku, ponudi, računu, narudžbi ili drugom komercijalnom dokumentu Licencodavca.
Za zakonito korištenje softvera Korisniku se dodjeljuje jedinstveni instalacijski / aktivacijski / licencni ključ. Licencni ključ služi za autorizaciju primjerka softvera i smije se koristiti samo u opsegu koji odgovara dodijeljenoj licenci (jedno računalo).
Korisnik je dužan čuvati licencni ključ kao povjerljiv podatak te ga ne smije ustupati, objavljivati, dijeliti niti davati na korištenje trećim osobama. Svaka uporaba ključa protivna ovom Ugovoru smatra se neovlaštenim korištenjem softvera.
Ako Korisnik želi prenijeti licencu na drugo računalo (npr. zamjena ili kvar postojećeg), to je dopušteno samo pod uvjetima i postupku koje propiše Licencodavac (npr. prethodna deaktivacija / kontakt podrške).
Korisnik smije instalirati i koristiti NabuSQL isključivo za svoje interne potrebe i u skladu s dokumentacijom, tehničkim uputama i ograničenjima dodijeljene licence. Ako Licencodavac pisanim putem ne odobri drukčije, licenca ne uključuje pravo višekorisničkog hostinga, davanja softvera trećim osobama kao usluge, najma, podlicenciranja niti komercijalne distribucije.
Osim ako je to izričito dopušteno prisilnim propisima, Korisnik ne smije:
Sva autorska prava, prava industrijskog vlasništva, poslovne tajne, izvorni i objektni kod, struktura baze podataka, dizajn sučelja, nazivi, znakovi i druga prava na softveru NabuSQL pripadaju isključivo Licencodavcu i/ili njegovim davateljima licence. Korisnik ovim Ugovorom ne stječe vlasništvo nad softverom, nego samo ograničeno pravo korištenja u skladu s ovim Ugovorom.
Ako nije drukčije ugovoreno posebnim ugovorom o održavanju ili podršci, Licencodavac nije obvezan pružati nadogradnje, ažuriranja, ispravke pogrešaka, tehničku podršku ili nove verzije softvera. Licencodavac može, ali ne mora, povremeno ponuditi ažuriranja, koja se smatraju dijelom softvera NabuSQL.
Korisnik je isključivo odgovoran za izradu sigurnosnih kopija svojih baza podataka, datoteka, konfiguracija i ostalih podataka koji se koriste zajedno sa softverom. Licencodavac ne jamči da će rad softvera biti bez prekida ili bez pogrešaka te preporučuje redovitu izradu sigurnosnih kopija, osobito prije svake značajne izmjene, nadogradnje ili prijenosa sustava.
U najvećoj mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, softver NabuSQL pruža se „takav kakav jest” i „kako je dostupan”, bez ikakvih izričitih ili prešutnih jamstava bilo koje vrste, uključujući, ali ne ograničavajući se na jamstva utrživosti, prikladnosti za određenu svrhu, nekršenja prava trećih osoba, neprekinutog rada ili kompatibilnosti s određenim hardverom, operacijskim sustavom ili softverskim okruženjem.
Licencodavac ne jamči da će softver zadovoljiti sve potrebe Korisnika niti da će rad softvera biti potpuno bez grešaka, zastoja ili sigurnosnih incidenata. Korisnik je odgovoran provjeriti odgovara li softver njegovim poslovnim, tehničkim i sigurnosnim zahtjevima.
U najvećoj mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, Licencodavac, njegovi zaposlenici, suradnici i davatelji licence ne odgovaraju za bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu, kaznenu ili posljedičnu štetu, uključujući bez ograničenja gubitak dobiti, gubitak prihoda, gubitak podataka, prekid poslovanja, gubitak poslovnih prilika ili trošak nabave zamjenskog softvera ili usluga, koja nastane iz ili u vezi s instalacijom, korištenjem ili nemogućnošću korištenja softvera NabuSQL, čak i ako su bili upozoreni na mogućnost takve štete.
Ako bi odgovornost Licencodavca ipak postojala, ukupna zbirna odgovornost Licencodavca prema Korisniku ograničena je na iznos koji je Korisnik stvarno platio za licencu za NabuSQL na temelju koje je nastao zahtjev. Ograničenja iz ovog članka ne primjenjuju se u slučajevima u kojima se odgovornost ne može valjano isključiti ili ograničiti prema prisilnim propisima (npr. namjera, krajnja nepažnja, odgovornost za smrt ili tjelesnu ozljedu).
Ovaj Ugovor ostaje na snazi dok ga Korisnik poštuje ili dok licenca ne istekne ako je izdana kao vremenski ograničena. Ako Korisnik prekrši bilo koju odredbu ovog Ugovora, Licencodavac može bez prethodne obavijesti uskratiti aktivaciju, deaktivirati licencu u dopuštenom opsegu i/ili raskinuti pravo korištenja softvera.
Po prestanku licence Korisnik je dužan odmah prestati koristiti softver, deinstalirati sve njegove kopije i, na zahtjev Licencodavca, potvrditi prestanak korištenja. Odredbe o intelektualnom vlasništvu, odricanju od jamstava, ograničenju odgovornosti i mjerodavnom pravu ostaju na snazi i nakon prestanka Ugovora.
Korisnik ne smije prenijeti ovaj Ugovor ni licencu na drugu osobu bez prethodne pisane suglasnosti Licencodavca. Svaki pokušaj prijenosa protivno ovoj odredbi nema pravni učinak, osim ako mjerodavno pravo izričito nalaže drukčije.
Ako tijekom aktivacije, provjere licence, podrške ili nadogradnje Licencodavac obrađuje osobne ili tehničke podatke, takva obrada provodi se u skladu s važećim propisima i Politikom privatnosti Licencodavca. Korisnik bi se trebao upoznati s aktualnom Politikom privatnosti objavljenom na mrežnim stranicama Licencodavca prije instalacije i aktivacije softvera.
Na ovaj Ugovor primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Za sve sporove koji proizlaze iz ovog Ugovora ili su s njime povezani nadležan je stvarno nadležni sud prema sjedištu Licencodavca, osim ako prisilni propisi određuju drukčije.
Ako se neka odredba ovog Ugovora pokaže ništetnom, nezakonitom ili neprovedivom, to neće utjecati na valjanost ostalih odredbi, koje ostaju na snazi u najvećem dopuštenom opsegu. Ovaj Ugovor predstavlja cjelovit dogovor u vezi s licenciranjem softvera NabuSQL, osim dijelova koji su izričito uređeni posebnim pisanim ugovorom, ponudom, računom, narudžbom ili uvjetima održavanja.